Кардифф: все о городе, места, люди, еда, фауна, поездка, связь

Бомарис – город и замок

Все крепости «железного кольца» расположены в одном дне пути друг от друга

Строительство крепости было начато в 1294 г. Это была последняя крепость «железного кольца» Эдуарда I. Королевская казна к тому времени истощилась и замок так и не был достроен. Крепость очень хорошо сохранилась.Стратегическое расположение замка позволяет контролировать восточную сторону пролива Менай. Крепостной ров крепости изначально был соединен с морем и подходившие корабли разгружались прямо у ворот Бомариса.

  График работы:

Март-июнь, сентябрь-октябрь 9.30-17.00

Июль-август 9.30-18.00

Ноябрь-февраль 11.00-16.00 

Лучшие сезоны для посещения

Для Уэльса характерен умеренный морской климат с нежарким дождливым летом и мягкой влажной зимой. По сравнению с Англией, в Уэльсе несколько прохладнее. Из-за специфического ландшафта с частым чередованием гор, пустошей, озёр, погода здесь непредсказуема и меняется несколько раз в день. Туристический сезон в Уэльсе делится на низкий и высокий.

Высокий сезон длится с апреля по сентябрь и характеризуется относительно сухой и тёплой погодой. Самые высокие температуры воздуха наблюдаются в июле и августе, составляя от 20 до 25 °C. Вода в Ирландском море прогревается до 18 °C и пляжи наполняются любителями сёрфинга и отдыхающими, которые больше загорают, чем купаются. Высокий сезон идеален для путешествий по многочисленным заповедным местам Уэльса, посещений исторических и архитектурных памятников и занятий активными видами отдыха: гольфом, верховой ездой, водным спортом, велотурами, альпинизмом.

В Уэльсе туристы найдут много возможностей для активного отдыха

Низкий сезон в Уэльсе отличается спадом туристической активности из-за частых дождей и шквалистых ветров. Особенно прохладными и влажными являются горные районы и низменности. Скрасить пасмурные дни помогает осенний международный фестиваль музыки и искусства Swansea Festival of Music and the Arts, проходящий в Суонси. Из музыкальных исполнителей на двухнедельном празднике частыми гостями являются оркестр Роджера Харта, струнный квартет Мармена, известные певцы-гитаристы Майк Купер и Милош, саксофонист Жан Туссен и другие артисты. Культурные мероприятия представлены оперными постановками и спектаклями, вечерами поэзии и художественными выставками.

Один из участников фестиваля — ирландская группа We bango, играющая смесь традиционной ирландской музыки и старых американских мотивов

Достопримечательности

Сразу нужно посетить, наверное, главную достопримечательность и самого Кардифа, и Уэльса – Кардиффский замок. Находится он в самом центре города. Еще норманны принимали участие в его возведении, а сейчас он сочетает в себе и мощный римский форт, и роскошный особняк, комнаты которого своим декором и убранством поражают всех посетителей.

Кардиффский замок

Также Кардифф может похвастаться и другими крупными и не менее значимыми замками. Один из них – Красный замок или Замок Кох – расположен в небольшом отдалении от города.

Замок Кох (Красный замок)

Его возвели в XIX веке на месте бывшей крепости XIII века, взяв ее лишь за основу. Отличная работа архитекторов и замечательная природа вокруг принесли славу этому замку как популярному месту действия фэнтезийных и исторических фильмов.

Также в отдалении от города Cardiff расположен еще один крупный замок – замок Кайрфилли. Примечателен он тем, что одна из башен этого замка покосилась из-за последствий взрыва, но валлийцы умело воспользовались этим несовершенством замка, преподнося его едва ли не как аналог Пизанской башни. Эти три замка ранее составляли основную оборонную силу Уэльса.

Замок Кайрфилли

Другими архитектурными достопримечательностями города являются здание Национальной ассамблеи, университет города, здание ратуши, Дом правосудия и другие объекты, расположенные в основном в центральной части Кардиффа.

Здание Национальной ассамблеи

Кардифф имеет также интересные религиозные и даже мистические объекты, например, собор Лландафа, основанный в начале XII века. Традиционно в Уэльсе называли соборы не именем святых, а по названию района или области, что произошло и в случае с районом Лландаф.

Собор Лландафа

Рядом с собором находится очередная историческая достопримечательность – Церковь Иоанна Крестителя. Она считается самой старой в городе Cardiff. Существовала она сначала в качестве небольшой пристройки возле грандиозного Храма святой Марии, однако, когда сам храм был разрушен, именно небольшую часовню превратили в новую церковь.

Церковь Иоанна Крестителя

Церковь является воплощением нескольких стилей и эпох, поскольку восстанавливали ее не раз. Сейчас здесь хранятся мощи святого Давида, особо почитаемого в Уэльсе.

Примечательна еще и Норвежская церковь. Расположена она также не в центре города, в районе Кардифф-Бей. Смысл постройки на территории Англии этой церкви состоял в том, что раньше в местных доках проходили службу норвежские моряки, для которых и было сооружено это строение. Сейчас на территории церкви располагается центр искусств.

Норвежская церковь

Кардифф как столица стал площадкой для многих организаций Уэльса, связанных с культурой и искусством. Так, Национальный музей Уэльса и Художественная галерея Уэльса находятся именно здесь, в столице.

Национальный музей Уэльса

Выставки современного искусства часто проводятся в здании городской ратуши

Неизменно привлекает внимание туристов и Уэльский Миллениум-центр, который грандиозен и в архитектурном плане, и в плане содержания. Расположен этот масштабный объект в районе Кардифф-Бей

Уэльский Миллениум-центр

Здесь базируются национальная опера Уэльса и национальный оркестр BBC. Кроме представлений этих творческих коллективов на территории центра часто проходят выступления театральных трупп, музыкальные концерты, общественные мероприятия и художественные выставки.

За пределами города Cardiff располагается интересный музей «Косместон». Он представляет собой музей под открытым небом, воссоздающий средневековую деревню Уэльса.

Музей «Косместон

Она была создана после проводившихся в 1980-х годах на этом месте археологических раскопок. Здесь часто можно наблюдать и поучаствовать в мероприятиях исторической реконструкции, организованных по типу «живой истории».

Для прогулок и семейного отдыха отлично подходят парки, которыми богат Кардифф: парк Роат, парк Катей, Бьют-парк, развлекательный центр Taff valley quads и другие.

Информация для туристов

1. Население — более 360 тысяч человек. 
2. Площадь — 140 км².
3. Валюта — фунт стерлингов.
4. Язык — английский и валлийский.
5. Время — UTC 0, летом +1.
6. Великобритания не является участником шенгенского соглашения. Визу можно получить при личном посещении аккредитованных визовых центров, которые расположены в Москве, Новосибирске, Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону и Екатеринбурге.
7. Кардифф имеет международный аэропорт, который принимает региональные (Глазго, Эдинбург, Белфаст) и внутриевропейские (Амстердам, Париж, Мадрид) рейсы.
8. На поезде в Кардифф легко добраться из Лондона и других крупных городов Британии.
9. Кардифф известен огромной концентрацией баров и пабов. Больше всего их в районах улиц Mary Street, Greyfriars Road и Mill Lane, а также Mermaid Quay. 

Доктор Кто в заливе Кардиффа (Cardiff Bay)

Первое, что вы видите, сходя с водного шаттла в Кардифф Бэй – это мемориальная стена Янто Джонса , сотрудника спецслужбы Торчвуд из одноименного сериала, погибшего, защищая детей Земли от инопланетной угрозы. Удивительно, что это общественная инициатива – после выхода серии люди начали приносить на набережную свечи и вешать фотографии Янто. В какой-то момент местные власти района «сдались» и приняли стену под патронаж. 

Поднимаетесь по лестнице от причала и вдруг переноситесь в Юту, в серию The Impossible Austronaut. Да-да, тот самый ярко-красный американский дайнер, где сидели Одиннадцатый Доктор, Ривер, Эми и Рори перед тем, как все заверте… – это Eddie’s Diner на Mermaid Quay . Закажите молочный коктейль, они тут знатные, густые, как в детстве, и присядьте за столик №11 (pun intended). Среди плакатов старых американских кинофильмов на стене отыщите фотографию Мэтта Смита и Алекс Кингстон. А напоследок загляните в подсобку – там притаилась Тардис! Работники к ней уже привыкли и выбрасывают в ее дверь мусор (sic!).

Площадь Руальда Даля  больше знакома фанатам «Торчвуда». На ней стоит та самая загадочная блестящая колонна, которая служит входом в замаскированный подземный офис спецслужбы. А фанаты Доктора Кто видели эту площадь в роли самой себя (и места «временного разлома») в серии Utopia с Десятым Доктором, Мартой и капитаном Джеком Харкнессом – тот самый диалог про «лицо Бо».

На площади же стоит приметное здание Миллениум Центра  с гигантской надписью на валлийском. Рядом с ним приземлялась Тардис в серии Utopia.

А футуристичное фойе центра отлично сгодилось для инопланетных госпиталей будущего: Госпиталя Двух Потоков в жутковатой The Girl Who Waited с Одиннадцатым, Эми и Рори и лобби Кошачего Госпиталя из серии New Earth с Десятым Доктором и Розой. Кстати, в лобби таки есть маленький магазинчик, так что пожелание Десятого сбылось.

То же фойе Миллениум Центра подходит и на роль административных зданий – именно с его лестницы произносил инаугурационную речь Гарольд Саксон ака Мастер ака премьер-министр.

Фестивали и другие массовые мероприятия

Cardiff радует гостей и местных жителей как многочисленными достопримечательностями и яркими объектами, так и традиционно проводимыми здесь фестивалями. В насыщенной культурной жизни города можно выделить самые разные увеселительные мероприятия.

Одним из ярких массовых событий считается национальный праздник День святого Давида, который проходит 1 марта. Святой Давид – это покровитель города Кардифф, поэтому в этот день проходят шумные гуляния, грандиозные парады, ярмарки и веселые игры.

День святого Давида

В июле Кардифф принимает гостей-меломанов. В это время здесь набирает обороты фестиваль под названием «The Welsh Proms», где можно наблюдать выступления классических, джазовых исполнителей и представителей других музыкальных направлений.

На территории самого главного замка – Cardiff Castle – ежегодно проводится Детский фестиваль. В это время все культурные мероприятия и развлечения направлены именно на детей и тех, кто в душе ими остался. Здесь дети могут играть, устраивать и смотреть театральные или музыкальные выступления, слушать лекции и участвовать в ярмарках.

Рождественские праздники открывают для жителей города и многочисленных гостей грандиозный фестиваль «Зимняя сказка» (Winter Wonderland). Празднество проходит перед зданием ратуши, а на массовые гуляния выходит, наверное, весь Кардифф.

Все новогоднее время работает рождественская ярмарка, большой каток, а также проводится масштабная развлекательная программа: детские представления, шуточные соревнования, концерты, дегустация вкусных праздничных блюд.

Из спортивных соревнований могут привлечь туристов состязания по гребле, а также по всеми любимому здесь регби и футболу. Яркие события проходят на стадионе «Миллениум», причем события эти не всегда спортивные. Здесь, кроме соревнований по футболу и регби, проходили выступления мировых звезд: Тины Тернер, The Rolling Stones, Пола Маккартни, Мадонны и других.

Стадион Миллениум

ТОП-7 достопримечательностей Кардиффа, что посмотреть в Кардиффе

Кардифф не является распиаренным туристическим центром, хотя имеет к этому все предпосылки. Тысячелетняя история города, его природа, процветание и стремление валлийцев сохранить свою культуру делают город весьма самобытным.

1. Замок Кардиффа – строение с 2000-летней историей сохранило следы римлян и норманнов, имеет готический период и даже побывал родовым имением. Сегодня это один из главных замков Британии, музей и площадка для музыкальных мероприятий. Туристы могут прогуляться по тоннелям внутри стен, посетить музей и подняться на смотровую площадку. Стоимость билетов: 13,5£ (взрослые), 9,5£ (дети с 5 до 16 лет), бесплатно (детям до 5 лет).
2. Средневековая деревня Косместон – время в этом месте будто замерло и переносит вас в XIV век. История Косместона удивительна – примерно в 1340 годах жители деревни либо погибли от чумы, либо покинули свои дома. И на протяжении нескольких веков место пустовало: считается, что никто даже не знал о его существовании! В XX веке строители парка Косместона обнаружили здесь руины. Сегодня отлично дополняют местечко исторические реконструкции, рыцарские турниры и экскурсии от жителей, занимающихся средневековыми профессиями. Стоимость билетов (экскурсия или аудиогид): 5,1 £ (взрослые), 3,6£ (дести с 5 до 16 лет), до 5 лет бесплатно.
3. Собор Лландафф – ещё одна историческая достопримечательность с длинной историей. В XII веке здесь стояла кельтская церковь, превратившаяся в XVII веке в таверну и стойло. В XVIII веке церковь ждала реставрация. Собор Лландафф интересен архитектурой, хором, гробницами рыцарей и священников.
4. Ратуша Кардиффа – двухэтажное серое здание, построенное в начале XX века, выглядит куда старше: она оформлена в стиле барокко и украшена скульптурами, фонтаном, часовой башней и куполом.
5. Парк «Бьют» – парк площадью 100 гектаров с сохранившимися руинами аббатства, открытыми дендрариями, садами камней и скульптур из дерева.
6. Национальный музей Уэльса – музей с огромной коллекцией экспонатов, среди которых особенно знамениты собрание полотен импрессионистов и корпуса скелетов доисторических животных. 
7. Стадион «Миллениум» – второй по вместимости в мире стадион с выдвигающейся крышей, что принимает участников матчей по футболу, регби, боксу.

Собор святого Давида

Святой Давид считается главным покровителем Уэльса

Действующий кафедральный собор, построенный в 1181 г. В храме покоятся святые мощи Давида Валлийского. Во время войны с Кромвелем в 1648 г., с собора сняли колокола, медные украшения с усыпальниц. Разобрали орган и крышу, разбили витражи. Метал был переплавлен для военных нужд. Готический вид храм приобрел после реконструкции 1862 г. длящейся почти 35 лет.

Сейчас в башенных воротах храма создан музей, рассказывающий о епархии Святого Давида.

• Расстояние от г. Кардифф 180 км. Поездка на машине займет 2,5 ч.
• Поездом от г. Кардифф можно доехать до ост. Фишгард и Гудвиг, перейти на автовокзал и доехать до г. Сент-Джеймс. Стоимость 44,50 €, время пути 5 ч.
• Или от г. Кардифф доехать на поезде доехать до г. Хаверфордуэст, взять такси и проехать до собора 25 км. Стоимость 99 €, время пути 2.50

Парк Хеновес

Парк Хеновес.

К северу от университетского городка раскинулся великолепный прибрежный парк с дорожками, сделанными из того же песка, что и арены для корриды в Андалусии. На протяжении сотен лет здесь была зеленая зона, после чего в этом месте сделали парк.

Его оформлением занимался архитектор из Валенсии Джеронимо Хеновес Пуча. В этом же парке находится грот, в котором есть водопад и декоративное озеро со скульптурами динозавров. Весь парк представляет собой большой ботанический сад, в котором растут деревья и растения со всего мира: клены, тополи, индийские лавры, канарские сосны, саговники из Южной Индии и прочие.

Адрес: Parque Genovés, Avenida Doctor Gómez Ulla, Кадис, Испания.

Земляные ворота

Земляные ворота.

Исторически эта часть Кадиса сужается в узкий перешеек, здесь находится южная граница Старого города. В 16 веке для укрепления обороны в этом месте построили специальную крепость, которая в 1700-х годах была усилена.

Башня, которую можно увидеть сегодня над воротами, на самом деле не имеет никакого оборонительного назначения. Это семафорная башня, построенная в 1850 году.

Отсюда с помощью оптической телеграфной системы можно было за два часа передать сообщение из Кадиса в Мадрид. До 20-го века здесь снаружи стены были глубокие траншеи и всего один проход. Потом же ров заполнили, а в стене сделали еще две большие арки.

Адрес: Puertas de Tierra, Кадис, Испания.

Доктор Кто в центре Кардиффа

Начнем с начала, с первой серии первого сезона 2005 года с Девятым Доктором  – Rose. Нападение манекенов снималось в торговом пассаже Queen’s Arcades  – кстати, его даже показали в кадре снаружи в оригинальном виде, только добавили значок лондонского метро.

Говоря о серии Rose, самые первые кадры – это тоже Кардифф. «Лондонский» универсам, в котором работала Роза, это House of Fraser на углу St.Mary st. и Wharton st. . Кстати, у этих же приметных мраморных витрин снималась сцена с банкоматом из Runaway Bride с Десятым Доктором и Донной. И на той же St Mary st., но в другой её части, снималась и сцена «экскурсии на Землю» из рождественского эпизода Voyage of the Damned про космический Титаник.

Вернемся к Донне и Runaway Bride. Если бы ей правда пришлось ловить такси к месту свадьбы, то даже десятки фунтов было бы много. Церковь св.Иоанна Крестителя (st. John the Baptist) находится в 5 минутах ходьбы от улицы St Mary. К сожалению, мы не попали внутрь, так как церковь открыта только до 15 часов, пришлось снимать через стекло.

Кардиффский замок  обыгрывался в сериале не раз, но, пожалуй, самый приметный его выход – в шедевральной соло-серии Heaven Sent с Двенадцатым Доктором. Конечно, многое в этой серии снято в студии, но сцены, когда раненый Доктор ползет по коридорам замка-тюрьмы, делались здесь, в подземных тоннелях, служивших убежищем от авианалетов во Вторую Мировую Войну.

Ну и чемпион по повторному использованию локации в сериале – Национальный Музей Кардиффа . Он состоит из художественной части и естественнонаучной, и обе «засветились» на экране. Здесь снимали:

В серии Dalek с Девятым Доктором и Розой – сцену когда они приземляются на Тардис в странном частном музее.

В серии Lazarus Experiment с Десятым Доктором и Мартой – разговор у кабинета Лазаруса и сцену бегства гостей. Сам эксперимент, кстати, тоже снимали в Кардиффе, в здании «Сенедд» в Заливе – там, где заседает Национальная Ассамблея Уэльса .

В серии Vincent and the Doctor с Одиннадцатым Доктором и Эми – кадры внутри «музея Орсе». Та же лестница плюс несколько залов! Кстати, в отличии от выставки Ван Гога, лилии Моне и «Поцелуй» Родена, на которые Винсент засматривается по дороге, настоящие!

Planet of the Dead с Десятым Доктором и Кристиной – сцены кражи чаши через потолок. Купол тут действительно красивый. 

​

The Big Bang с Одиннадцатым Доктором, Эми и Рори – именно тут в секции с животными прятались маленькая Эми Понд, здесь же открылась Пандорика.

In the Forest of the Night с Двенадцатым Доктором, Кларой и Данни – та же секция с животными снималась как место школьной ночевки в музее. Кстати, музей реально предлагает для детей вечернюю программу про динозавров с ночевкой!

Ну и та-дааам, юбилейная серия The Day of the Doctor – в музее снята добрая треть эпизода, включая чудесное камео Тома Бейкера как Хранителя. Жалко, что руководство музея не выставляет картину Gallifrey Falls No More!

Если у вас еще осталось время – минутах в 15 ходьбы от музея школа, которая изображала Coal Hill в сезоне с Двенадцатым и Кларой, а в другую сторону – холл, игравший роль ритуального храма в Помпеях. Мы туда не добрались.

Красивый Пенарт

Чтобы добраться до пристани Пенарт, откуда открываются захватывающие виды, вам нужно пересечь мост Понт-и-Верин. Переводится как “Народный мост”, он украшен внушительными скульптурами великих валлийских спортсменов по обеим сторонам. В 2010 году было завершено строительство моста, который может сдвигаться, чтобы пропускать большие суда.

Если вас тянет к морю, попробуйте что-нибудь другое: прокатитесь на лодке от пирса Пенарт или на водном такси, любуясь пейзажами, которые вы проехали по пути сюда. Если вам захочется побаловать себя, отправляйтесь на набережную Penarth Esplanade, где вы найдете множество вариантов еды и напитков, от чипсов до сытного гастропаба.

Археологический памятник «Гадир»

Археологический памятник «Гадир».

Финикийцы из современного Ливана заселили большую часть прибрежной Испании задолго до прихода римлян, тем не менее, о существовании их городов и торговых точек осталось очень мало свидетельств.

Одним из таких свидетельств является «Гадир» – в девяти метрах под поверхностью Кадиса находятся остатки поселения, которое жило здесь в 9-м веке до нашей эры.

Многое из того, что историки знают о финикийской жизни в Испании, было выведано именно в этом месте, расположенном под кукольным театром в Старом городе. Здесь вы сможете увидеть инструменты, которые древние жители использовали в своей повседневной жизни, а также осмотреть сохранившуюся часть города – две улицы и восемь домов.

Адрес: Yacimiento Arqueológico Gadir, Улица Сан Мигель, Кадис, Испания.

Больница Мухерес и часовня Нуэстра-Сеньора-дель-Кармен

Больница Мухерес.

Больница Мухерес 18-го века (или женская больница) представляет собой великолепное здание в стиле барокко, которое находится в окружении двух дворов. Фасад состоит из трех секций и украшен итальянскими барочными деталями.

Главной туристической достопримечательностью здания является Нуэстра-Сеньора-дель-Кармен (часовня Богоматери Карменской), в которой находится алтарь Богоматери Карменской, выполненный в неоклассическом стиле, и знаменитая картина «Экстаз Святого Франциска» художника Эль Греко.

Здание женской больницы и часовня открыты для посещения с понедельника по пятницу; за посещение часовни взимается плата.

Адрес: Hospital de Mujeres, Улица Оспиталь де Мухерес, Кадис, Испания.

Отдых с детьми

В Уэльсе можно увидеть много путешественников с детьми. И это неудивительно, ведь для юных гостей здесь найдётся немало развлечений, например:

• Валлийский научный центр «Техниквест», расположенный в Кардиффском заливе, предлагает детям и взрослым практический подход к науке. Благодаря интерактивным экспонатам, головоломкам, роботам, научным приборам, посетители откроют для себя много интересных фактов из мира физики, химии, математики, инженерии и современных технологий. К услугам гостей научный театр, цифровой планетарий и центр открытий;
• крытый батут-парк «Инфинити» — развлекательный центр в Парке святой Екатерины в Кардиффе. Помимо 70 батутов, здесь есть площадка с препятствиями, стены для скалолазания, а также баскетбольная площадка, пенопластовая яма для прыжков и площадка для доджбола (игры в вышибалу);
• зоопарк Sea Zoo на острове Англси — это уникальный морской парк с более чем 40 аквариумами, отображающими обитателей со всего побережья Великобритании, таких как осьминоги, омары, морские коньки, каракатицы, медузы и колючие лобстеры. Посетители могут наблюдать за приготовлением еды для морских обитателей и за процессом их кормления;
• парк развлечений «Оквуд» — тематический парк в Пембрукшире, входящий в десятку лучших развлекательных парков Великобритании. Захватывающие аттракционы «Мегафобия», «Головокружение», «Скорость» порадуют любителей острых ощущений, а тематические зоны «Нора братца Кролика», «Питер Пен», 3D-Привидения придутся по душе ребятишкам в возрасте от 2 до 10 лет.

Туристическая карта

Для составления предварительного маршрута по Уэльсу следует приобрести или распечатать карту.

На карте отмечены основные туристические города Уэльса

Центральный рынок Кардиффа

Рынки Кардиффа

Центральный рынок Кардиффа вот уже более 150 лет является местом, в котором всегда можно найти свежие продукты, готовую еду, а также хозяйственные товары на любой вкус. Нынешняя постройка была возведена по проекту Боро Сюрвейора и Уильяма Харпера, и открыта в 1891 году. Ранее на этом же месте уже был рынок, торговавший еще с 1700-х годов и деливший эту территорией с тюрьмой и виселицами.

В прошлом стихийный фермерский рынок с привязью для скота, сейчас рынок — это впечатляющее викторианское здание со стеклянной крышей, расположенное в самом центре Кардиффа. Торговые площади занимают два уровня, также у рынка есть цокольный этаж и балкон, опоясывающий здание по периметру снаружи. У рынка есть три выхода, ведущих на разные улицы — Санкт-Мэри-стрит, Тринити-стрит и на переулок Черч-стрит.

Некоторые старые традиции и закрепившиеся здесь продавцы продолжают существовать спустя множество лет. Так, по утверждению Эштонов, торговцев рыбой, их семья продает здесь свежие морепродукты еще с 1866 года. Еще несколько подобных семейных дел, насчитывающих около 100 лет истории, можно встретить на рынке.

Координаты: 51.48010000,-3.17870000